Términos y condiciones · Política de privacidad
Política de privacidad
En Disti tratamos datos personales de profesionales de la salud y del bienestar y de sus pacientes, incluidos datos de salud. Esta política explica qué datos tratamos, para qué, con quién los compartimos, cuánto tiempo los guardamos y cómo puedes ejercer tus derechos, conforme a la Ley N° 19.628 sobre protección de la vida privada, modificada por la Ley N° 21.719, y a la Ley N° 20.584 sobre derechos y deberes de los pacientes.
1. Quién es responsable de tus datos
Disti es operada por Neighbox SpA, RUT 77.731.867-5, con domicilio en [Domicilio legal, comuna, Santiago, Chile] («Disti»). Contacto para privacidad: [privacidad@dominio].
En Disti hay dos roles distintos:
- Disti es responsable de los datos de las cuentas de profesionales y pacientes, la verificación de profesionales, los perfiles públicos, las reservas, los pagos y transferencias, las reseñas y la seguridad de la plataforma.
- El profesional que te atiende es responsable de tu información clínica: ficha clínica, motivo de consulta, notas de sesión, transcripciones, análisis de apoyo generados con inteligencia artificial, recordatorios y contenido que te comparte. Disti trata esa información por cuenta del profesional (como encargado), solo para prestarle el servicio, y no la usa para fines propios.
Si quieres ejercer un derecho sobre tu ficha clínica, puedes dirigirte a tu profesional o a Disti; si nos escribes a nosotros, se lo haremos llegar y te apoyaremos en la respuesta.
2. Qué datos tratamos
Si eres paciente (o reservas para otra persona)
- Identificación y contacto: nombre, apellido, RUT o pasaporte, sexo, fecha de nacimiento, email, teléfono, dirección, comuna y previsión de salud.
- Cuenta: RUT, email y, si la creas, una clave (guardada solo como huella cifrada, nunca en texto legible); o el identificador de tu cuenta de Google si ingresas con Google. Si ingresas o reservas con un código, te lo enviamos al email registrado para tu RUT.
- Personas a cargo: datos de quienes reservas, incluidos menores de edad (nombre, apellido, RUT, relación contigo y fecha de nacimiento).
- Citas: profesional, servicio, fecha, modalidad (online o presencial), lugar, estado, cancelaciones, inasistencias y justificaciones.
- Pagos y boletas: monto, estado del pago y reembolsos. Los datos de tu tarjeta o cuenta bancaria los recibe directamente el proveedor de pagos; Disti no los guarda. Para la boleta de honorarios se usan tu nombre, RUT, email y dirección (o los de quien pague).
- Consentimiento informado: el documento firmado, tu firma dibujada, nombre y RUT (tuyos o de tu representante), autorizaciones que otorgaste, fecha y hora, dirección IP, navegador y la verificación por código enviado a tu email.
- Cuestionario de salud (opcional): previsión, motivo de consulta, enfermedades, medicamentos, alergias y contacto de emergencia. Lo ven solo los profesionales que te atienden.
- Datos de salud (datos sensibles): motivo de consulta, ficha clínica, notas de sesión, transcripciones de las sesiones si las autorizaste, análisis de apoyo con IA, recordatorios y compromisos del profesional, y archivos o contenido compartido.
- Sesiones online: el audio y video se transmiten en tiempo real y no se graban. Registramos minuto a minuto si profesional y paciente están conectados, para dar la sesión por realizada y, si corresponde, liberar el pago al profesional.
- Reseñas: calificación y comentario. Si eliges publicarla como anónima, tu nombre no se muestra.
- Búsqueda con IA: el texto que escribes para describir qué profesional buscas. Te recomendamos no incluir datos que te identifiquen.
Si eres profesional
- Identificación y contacto: nombre, apellido, RUT, email, teléfono, foto, descripción, especialidades, direcciones de consulta y horarios.
- Verificación: certificado del Registro Nacional de Prestadores Individuales de Salud, cédula de identidad por ambos lados, títulos y certificados de formación, y el resultado de la consulta al Registro de la Superintendencia de Salud.
- Documentos: firma dibujada para consentimientos y boletas, y plantillas de consentimiento.
- Cobros y transferencias: precios, sesiones realizadas, montos retenidos y transferidos, datos de la cuenta bancaria donde recibes los abonos y boletas emitidas. Tu clave tributaria del SII la ingresas directamente en el proveedor de boletas; Disti no la recibe.
- Integraciones: permisos de acceso a tu Google Calendar si lo conectas.
- Uso: uso de funciones de IA y transcripción, nivel, reseñas recibidas y registros técnicos de seguridad (PIN de transcripciones, intentos fallidos).
3. Para qué usamos los datos y con qué base legal
| Finalidad | Base de licitud |
|---|---|
| Crear y administrar tu cuenta, agendar, confirmar y recordar citas, realizar sesiones online y presenciales. | Ejecución del contrato contigo. |
| Llevar la ficha clínica y las notas de la atención (por cuenta del profesional). | Prestación de salud y obligación legal del profesional (Ley N° 20.584); consentimiento informado del paciente. |
| Transcribir sesiones y contactarte por WhatsApp. | Tu consentimiento expreso, que puedes retirar en cualquier momento. |
| Cobrar las sesiones, reembolsar, transferir al profesional y emitir boletas. | Ejecución del contrato y obligaciones tributarias. |
| Verificar la identidad y el registro de los profesionales. | Ejecución del contrato e interés legítimo de Disti y de los pacientes en que quien atiende esté habilitado. |
| Mostrar perfiles públicos y reseñas, y resumirlas. | Ejecución del contrato con el profesional; para la reseña, tu decisión de publicarla. |
| Seguridad, prevención de fraude y abuso, soporte y mejora del servicio. | Interés legítimo de Disti. |
No vendemos datos personales, no los usamos para publicidad y no hacemos perfiles comerciales de pacientes.
4. Inteligencia artificial
Disti ofrece al profesional herramientas de apoyo con IA (modelos de Anthropic): análisis y resumen de la ficha y de las notas, borrador de la nota de sesión a partir de la transcripción, detección de compromisos asumidos por el profesional, búsqueda de profesionales y resumen de reseñas públicas. Para eso se envía al proveedor la información necesaria para cada tarea, que puede incluir datos de salud del paciente.
- La IA solo sugiere: las decisiones clínicas y lo que queda en la ficha las toma y revisa el profesional. No tomamos decisiones sobre ti basadas únicamente en tratamientos automatizados.
- Según sus condiciones comerciales, el proveedor no usa estos datos para entrenar sus modelos.
- La transcripción de sesiones la hace Deepgram en tiempo real; el audio no se guarda y el texto queda en la ficha, protegido con un PIN del profesional.
Algunos cálculos sí son automáticos y afectan a profesionales o pacientes: el nivel y bono del profesional (según sesiones realizadas y reseñas), dar una sesión online por realizada según la conexión de ambos y los porcentajes de reembolso según la anticipación de la cancelación. Puedes pedir que una persona revise cualquiera de estos resultados escribiendo a [privacidad@dominio].
5. Con quién compartimos datos
Compartimos datos solo con proveedores que nos ayudan a prestar el servicio (encargados), con la información mínima necesaria y bajo obligaciones de confidencialidad y seguridad:
| Proveedor | Para qué | Dónde |
|---|---|---|
| Anthropic | Funciones de IA (sección 4). | Estados Unidos |
| Deepgram | Transcripción de sesiones autorizadas. | Estados Unidos |
| Zoom (Video SDK) | Videollamada de las sesiones online. | Estados Unidos |
| Ingreso con Google y, si el profesional lo conecta, eventos en su Google Calendar con el nombre del paciente y el enlace a la sesión. | Estados Unidos | |
| Fintoc | Pagos, reembolsos y transferencias al profesional. | Chile |
| Red Cumbre | Emisión de boletas de honorarios ante el SII por cuenta del profesional. | Chile |
| Superintendencia de Salud | Consulta del Registro de Prestadores para verificar al profesional. | Chile |
| [Proveedor de hosting] | Alojamiento de la plataforma y la base de datos. | [País] |
| [Proveedor de email] | Envío de emails (códigos, recordatorios, solicitudes de reseña). | [País] |
Además, el profesional que te atiende accede a tus datos de paciente y a tu ficha; el SII recibe los datos de la boleta; y podremos entregar datos a autoridades cuando una ley o una resolución judicial lo exija.
Transferencias internacionales. Algunos proveedores están en Estados Unidos. En esos casos exigimos garantías contractuales adecuadas de protección de datos, conforme a la ley chilena.
6. Cuánto tiempo guardamos los datos
- Ficha clínica, notas y transcripciones: al menos 15 años desde la última atención, como exige la normativa sobre fichas clínicas. Al terminar ese plazo se eliminan o anonimizan.
- Consentimientos informados: el mismo plazo que la ficha a la que pertenecen.
- Pagos, transferencias y boletas: 6 años, por obligaciones tributarias.
- Documentos de verificación del profesional: mientras la cuenta esté activa y hasta [plazo] después de cerrarla.
- Cuenta y datos de contacto: mientras la cuenta esté activa. Si la eliminas, borramos tu acceso y tus datos de contacto de inmediato y bloqueamos lo que debamos conservar por ley hasta que venza su plazo.
- Reseñas: mientras estén publicadas o hasta que pidas eliminarlas.
7. Tus derechos
Puedes ejercer, de forma gratuita, tus derechos de:
- Acceso: saber qué datos tuyos tratamos y obtener una copia.
- Rectificación: corregir datos inexactos o incompletos.
- Supresión: pedir que eliminemos tus datos, salvo los que debamos conservar por ley (por ejemplo, la ficha clínica durante su plazo legal).
- Oposición: oponerte a ciertos tratamientos, incluidos los basados en interés legítimo.
- Portabilidad: recibir tus datos en un formato estructurado y de uso común.
- Bloqueo: pedir la suspensión temporal del tratamiento mientras se resuelve una solicitud.
- Retirar tu consentimiento (transcripción, WhatsApp) cuando quieras, sin afectar lo tratado antes.
Si eres paciente, puedes eliminar tu cuenta tú mismo en «Mi cuenta» → «Eliminar mi cuenta»: borramos tu acceso y tus datos de contacto, tus reseñas quedan anónimas y tus fichas clínicas quedan bloqueadas (nadie las usa, tampoco tu profesional) hasta que se cumpla su plazo legal de conservación, momento en que se eliminan.
Si eres profesional, puedes eliminar tu cuenta en «Configuración». Antes debes descargar las fichas de tus pacientes, porque la ley te obliga a conservarlas; en Disti quedan bloqueadas hasta que venza ese plazo.
Para los demás derechos, escríbenos a [privacidad@dominio] desde el email de tu cuenta, indicando el derecho que quieres ejercer. Podremos pedirte acreditar tu identidad. Responderemos dentro del plazo legal. Si no quedas conforme, puedes reclamar ante la Agencia de Protección de Datos Personales.
8. Menores de edad
Los datos de niños, niñas y adolescentes los entrega y autoriza su padre, madre o representante legal, que es quien reserva y firma el consentimiento informado. Los tratamos atendiendo siempre a su interés superior.
9. Seguridad
Aplicamos medidas técnicas y organizativas para proteger los datos: conexión cifrada (HTTPS), contraseñas guardadas como huellas cifradas, acceso a la ficha restringido al profesional tratante, transcripciones protegidas con PIN, documentos privados fuera del acceso público y verificación por código para firmar consentimientos. Si ocurre una vulneración de seguridad que afecte tus datos, la informaremos a la Agencia de Protección de Datos Personales y, cuando corresponda, a ti, sin demora.
10. Cookies y almacenamiento en tu navegador
Usamos una cookie de sesión necesaria para mantenerte conectado y almacenamiento local del navegador para recordar preferencias (por ejemplo, mostrar u ocultar citas canceladas). No usamos cookies de publicidad ni de analítica. Al cargar el sitio, tu navegador se conecta a servicios de Google (fuentes y botón de ingreso) y a redes de distribución de contenido, que reciben tu dirección IP.
11. Cambios a esta política
Si cambiamos esta política, publicaremos la nueva versión aquí con su fecha y, si el cambio es relevante, te avisaremos por email o al ingresar.